Stilmittel

Ödön von Horváth benutzt viele verschiedene Stilmittel im Drama Geschichten aus dem Wiener Wald. An dieser Stelle werden einige davon aufgelistet und mit Beispielen aus dem Buch illustriert:

Akkumulation 

Anhäufende Aufzählung, Reihung mehrerer Begriffe zu einem nicht genannten oder genannten Oberbegriff

„Luder. Mistvieh. Zuhälter. Bestie –“ (S. 23)

Alliteration

Wiederholung von Buchstaben oder Silben zu Beginn benachbarter Wörter

„Alfred stockt und starrt sie mit vollem Munde mißtrauisch an“ (S. 7)

„Ganz und gar, gnädige Frau!“ (S. 17)

„erblickt Alfred und ist fast fasziniert“ (S. 22)

„Glück und Gesundheit und viele brave deutsche Kinder! Heil!“ (S. 29)

„frech und faul“ (S. 87)

„Fesch, aber feig“ (S. 61)

Allusion

Anspielung

„Ich will gar nichts aus Ihnen herausziehen. Im Gegenteil.“ (S. 27)

„Sie kennen meine Stellung zu unserem Rassenproblem.“ (S. 29)

„Ich könnt mir schon noch etwas Schöneres vorstellen, Fräulein Emma“ (S. 42)

„Ich werd sie wohl aus den Augen verlieren –“ (S. 63)

Anapher

Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe an Satzanfang

„Jetzt gehts mir gut. Jetzt möcht ich singen“ (S. 38)

Antiklimax

Aufzählung sich vermindernder Worte, die häufig aus drei Teilen besteht

„Ich bin deiner Liebe nicht wert, ich kann dir keine Existenz bieten, ich bin überhaupt kein Mensch –“ (S. 41)

Aposiopese

Abbrechen der Rede inmitten eines Satzes

„Ich auch – du, oh du – du –“ (S. 38)

„Ich würde natürlich sofort telegraphisch in Maison-Laffitte Sieg und Platz –“ (S. 97)

Archaismus

Altmodischer veralteter Begriff

„Benehmität“ (S. 21)

„Pardon, wenn ich Sie molestiere“ (S. 35)

Austriazismus

für die österr...