Titel

Der Titel von Büchners Dramenfragment „Woyzeck“ ist nicht der Originaltitel, den der Autor seinem Drama gegeben hat, sondern ist von dem Herausgeber Franzos erfunden worden. Das Werk trägt der Nachname der Hauptfigur, der mit vollem Namen Friedrich Johann Franz Woyzeck heißt. Er steht im Mittelpunkt der Handlung. In H1 trägt Margreth (= Marie) diesen Nachnamen, später erhält sie den Nachnamen Zickwolf. Dieser Familienname kann als Inversion von W...