Kapitel 14-18

Kapitel 14

Lindas Tod

Ort: London

Personen: John, Linda, Pflegerin, Kinder

John fliegt zum Hospiz Park Lane, um dort seine Mutter zu besuchen, die im Sterben liegt. Er fragt eine Pflegerin, wo seine Mutter sei. Bei dem Wort „Mutter“ errötet sie, führt ihn aber trotzdem zu Linda. Die ist jedoch vom Soma berauscht und bemerkt nicht, dass sie Besuch hat. John setzt sich an ihr Bett und erinnert sich an vergangene Zeiten.

Eine Gruppe achtjähriger eineiiger Zwillinge betritt den Raum. Sie sollen darauf genormt werden, sich an den Tod zu gewöhnen. Sie lärmen und spielen. Als einer der Jungen sich über Linda lustig macht, weil sie alt aussieht, verpasst John ihm eine Ohrfeige. Die Pflegerin eilt herbei, da der Junge anfängt zu schreien. Sie kritisiert John dafür, dass er die Konditionierung stört.

John möchte mit Linda kommunizieren, aber sie ist weit weg in ihren Träumen. Als sie kurz erwacht, verwechselt sie John mit Popé. John erinnert sich an seine Jugend. Er wird zornig, weil Linda ihn nicht erkennt. Er schüttelt sie und dann bekommt sie plötzlich Krämpfe. John versucht, Hilfe bei der Pflegerin zu bekommen. Doch es ist zu spät. Seine Mutter stirbt. Die Pflegerin hält Johns Trauer für ein unangebrachtes Verhalten, welches wiederum die Konditionierung der Kinder negativ beeinflussen könnte. John schiebt ein neugieriges Kind zur Seite und verlässt wortlos das Zimmer.

Kapitel 15

Soma und Freiheit

Ort: London

Personen: John, Helmholtz Watson, Bernard Marx, Deltas, Polizisten

Es ist Schichtende in dem Hospiz Park Lane und Zeit für die Somaverteilung. John erreicht gleichzeitig mit zwei Gruppen Deltas die Eingangshalle der Klinik. Dort warten sie auf ihre tägliche Portion Soma für den Feierabend. Plötzlich fasst John den Entschluss, diese Menschen zu befreien und ihnen somit ein selbstständiges Leben zu ermöglichen. John stört deshalb die Somaausgabe und wendet sich in einer Ansprache an die Deltas. Er bittet sie darum, kein Soma mehr zu nehmen, und verspricht ihnen, dafür zu sorgen, dass sie Freiheit bekämen. Die Deltas verstehen nicht, was John eigentlich von ihnen will. Deshalb schmeißt er das Soma aus dem Fenster. Seiner Meinung nach können die Menschen durch die Droge n...