Titel

Der Titel des Romans stammt aus Shakespeares „Der Sturm“ (1610 – 1611), Akt 5, Szene 1.

Dieses Zitat, das in dem Stück von Prosperos Tochter Miranda wie folgt formuliert wird: „O wonder! How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is! O brave new world That has such people in’t! “, liefert den Namen zu Huxleys Dystopie.

Die Hauptperson der Dystopie „Schöne neue Welt“, John, verwendet diesen Auszug, als er sich in dem Hospiz Park Lane befindet: „Wie viele herrliche Geschöpfe hier! … Die klingenden Worte verhöhnten ihn. Wie schön die Menschheit ist! O Schöne neue Welt...“ (S. 239).…