Kapitel 14
S. 198-206
Ort: Berlin
Zeit: 632 n. Ford
Hauptpersonen: Michel, Filine, Pflegerin, Kinder
Filines Tod
Michel fliegt zur Moribundenklinik, um dort seine Mutter zu besuchen, die im Sterben liegt. Er fragt eine Pflegerin, wo seine Mutter sei. Bei dem Wort „Mutter“ errötet sie, führt ihn aber trotzdem zu Filine. Die ist jedoch vom Soma berauscht und bemerkt nicht, dass sie Besuch hat. Michel setzt sich an ihr Bett und erinnert sich an vergangene Zeiten.
Eine Gruppe achtjähriger Dutzendlinge betritt den Raum. Sie sollen darauf genormt werden, sich an den Tod zu gewöhnen. Sie lärmen und spielen. Als einer der Jungen sich über Filine lustig ...